SELECT 
  category_id, 
  parent_id 
FROM 
  jmj_categories 
WHERE 
  parent_id IN(67, 68, 82) 
  AND category_id != 1

Query time 0.00875

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "28.21"
    },
    "table": {
      "table_name": "jmj_categories",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "parent",
        "p_category_id"
      ],
      "key": "parent",
      "used_key_parts": [
        "parent_id"
      ],
      "key_length": "3",
      "rows_examined_per_scan": 18,
      "rows_produced_per_join": 18,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "(`jmj_test`.`jmj_categories`.`parent_id` in (67,68,82))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "24.61",
        "eval_cost": "3.60",
        "prefix_cost": "28.21",
        "data_read_per_join": "69K"
      },
      "used_columns": [
        "category_id",
        "parent_id"
      ],
      "attached_condition": "(`jmj_test`.`jmj_categories`.`category_id` <> 1)"
    }
  }
}

Result

category_id parent_id
69 67
70 67
71 67
72 67
73 67
74 67
75 67
76 67
77 67
83 68
84 68
85 68
86 68
104 82
106 82
105 82
107 82
108 82